Um Mestre Zen pediu a dois dos seus alunos para observarem durante duas semanas o barulho de um carrilhão agitado por o vento.
Depois perguntou-lhes: 
- Qual é a causa desse barulho?
Um dos alunos respondeu:
- É o entre-chocar dos tubos.
E o outro afirmou:
- É o vento.
O Mestre Zen corrigiu-os:
- Não, é o vosso coração.